Приветствую Вас Гость | RSS
Четверг
21.11.24, 14:59:28
Вышивалочка
Главная Форум. Вышивка крестом Регистрация Вход


Теперь у Вышивалочки есть свой телеграм-канал.

Схемы, идеи, мастер-классы по вышивке крестом и рукоделию, показ работ участниц нашего форума.

ПЕРЕХОД В ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ ВЫШИВАЛОЧКИ

Спасибо за подписку!

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Машося  
Форум. Вышивка крестом » ~ ОБО ВСЕМ НА СВЕТЕ » Делаем ДОБРЫЕ ДЕЛА! » Помощь в переводе с английского
Помощь в переводе с английского
swetulyaДата: Воскресенье, 04.03.12, 23:53:27 | Сообщение # 1
Имя: Светлана
Фанат-профессионал
Группа: Почетный участник
Город: Серов, Свердловская обл.
На форуме с: 24.07.10
Сообщений: 527
Статус: Offline
Девочки, есть ли среди нас человечек, свободно владеющий английским? Очень нужна помощь в переводе статьи/странички текста к курсовой. раньше не требовали, а сейчас, сказали - обязательно, а сдавать уже во вторник надо....
сможете помочь?
Анкета Процессы Хвастушки

 
ШумелкаМышьДата: Понедельник, 05.03.12, 10:16:54 | Сообщение # 2
Имя: Ирина
Хранитель
Группа: Почетные умы
Город: Белая Церковь
На форуме с: 08.10.08
Сообщений: 3076
Статус: Offline
swetulya, а перевести на транслит.ру не пробовали? :p
Мои желания
Х П
 
swetulyaДата: Понедельник, 05.03.12, 12:29:20 | Сообщение # 3
Имя: Светлана
Фанат-профессионал
Группа: Почетный участник
Город: Серов, Свердловская обл.
На форуме с: 24.07.10
Сообщений: 527
Статус: Offline
пробовала. коряво получается там, а препод наша по менеджменту сама англичанка и заворачивает братно такие кривые переводы. сижу вот, ковыряю, пытаюсь автоперевод в божеский вид привести :? . иногда такие несуразицы получаются.. %)
Анкета Процессы Хвастушки

 
BibaДата: Пятница, 29.03.13, 17:11:40 | Сообщение # 4
Имя: Таня
Друг сайта
Группа: Почетный участник
Город: Киев
На форуме с: 16.03.10
Сообщений: 1007
Статус: Offline
а какой текст?
Хвастушки Планы Процессы
 
Форум. Вышивка крестом » ~ ОБО ВСЕМ НА СВЕТЕ » Делаем ДОБРЫЕ ДЕЛА! » Помощь в переводе с английского
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Новые комментарии к материалам сайта

Достижения наших форумчан

Доска почета: 2008-2009 / 2010 / 2011 / 2012 / 2013 / 2014 / 2016 / 2017 / 2018 / 2019 / 2020 / 2021

Вышивка крестом © 2024